Cântece despre viață – Qayler

Kam stipum mek-mek anhuys meryalis
Khelagar dzaynov yerkinqă patrel,
Kam khelapatar arevin dzăgtel.
Qayler…

Galis en nranq patmutyan khorqiț,
Mert trorelov mer bahtă dajan,
Mer hoqin tăkhur, mer sirtă văhat,
Mer yerazn u mer huysă apaqum.

Tanum en nranq irenț yeteviț
Yev zoravorin, yev khehci tăkarin,
Vor vercium kyanqi andundă neten
Qayleră naev hzor qanqarin.

Ahagnanalov dăghărdum nranq,
Khălațnum en dzaynă mer sărti,
Dopelov galis, dopelov gănum,
Anțnum en depi sahmann anhayti.

Ori mă silește, ce mort mă aflu și fără de speranță,
Să sfâșii cerul cu vocea mânioasă,
Ori nebunește spre soare să m-arunc.
Pași…

Ei vin din străfundul istoriei,
Uneori zdrobind a noastră crudă soartă,
Și vindecă sufletul nostru trist și inima descurajată,
Visurile și speranțele noastre.

Și pașii după ei târăsc
Și pe cel puternic, și cel biet și slab,
Ca la sfârșit de viață în abis să arunce
Și pe cel puternic și cel talentat.

Ei duduie exacerbându-se
Și acoperă vocea inimii noastre,
Vin tropăind, pleacă tropăind
Și trec spre hotarul necunoscutului.