Cântece patriotice – Hay enq menq

Yerp turqn er angut mez kotorum,
Khehci hayă haț, ser er voronum,
Turqiayum hayoț aryunn er hosum,
Bayț voci mi azg oqnutyan cer hasnum.

Hay enq menq, yehpayrner, hay enq menq,
Kilikiați yev vaneți hay enq menq,
Musa leran kărvum kopvats hay enq menq,
Azghin sirogh, azghin paștogh hay enq menq.

Yehpayrner, yekeq menq miananq,
Yev mi mets azg el menq kădarnanq,
Vana lăcin, Erzurumin ter darnanq,
Mer taraghir azghin hamar luys darnanq.

Când turcii nemiloși ne omorau,
Bieții armeni căutau pâine şi dragoste,
Sângele armenesc curgea în Turcia,
Şi nimeni nu venea în ajutor.

Suntem armeni, fraţilor, suntem armeni,
Suntem armeni din Cilicia şi Van,
Fiind căliți în luptele de la Musa dag,
Suntem armeni care îşi iubesc şi adoră ţara.

Veniţi fraţilor, să ne unim!
Şi vom deveni și noi o naţiune mare,
Să redevenim stăpânii Erzurumului, ai lacului Van
Şi călăuză să fim pentru meamul nostru pribeag.